La órbita de Dios / Orbita Zeului

Petru Iamandi (Rumanía)

La gran literatura nace del arranque de explorar lo desconocido más allá de sus límite perceptibles, de acercarse cuanto más a aquella realidad suprema, sin estar sostenida a los conceptos racionales, de la investigación empírica. Algunos poetas, como Aura Christi, tienen nombres para esta Realidad misteriosa – “Dios”, que la reconstruye según le dictan su intuición y su imaginación, ofreciendo la propia versión sobre la divinidad. La deidad antes de ser Dios, para Aura Christi, es su confesor a quien se le desvela sin reparo, compartiendo sus espantos, su desesperación y sus esperanzas, pidiéndole su consejo. Dios parece responderle y de este diálogo nace un poema capaz de enfrentar la inteligencia del siglo XXI, cada vez más pragmática, más escéptica y más pobre desde el punto de vista cultural.

Nicolae Balota (Francia)

¡Mira, en las palabras de Aura Christi, fluyendo absolutamente, desde fuentes ocultas, la sustancia vivificante del poema! No temamos de la retórica de las mayúsculas, de la gran Poesía.